2016年1月31日日曜日

Don Dewa・ 故 Andrew Dewa兄弟の素晴らしいシルバージュエリー。

       こんにちは!
      今日はネイティブアメリカン、ズニ族の銀細工のアーティストさんの中でも
      日米ともにとても人気のDon Dewaさんと、お兄様のAndrew Dewa
      さんのハンドメイドのシルバーアクセサリーをご紹介させて頂きます!

         
ズニ族の作るシルバーアクセサリーは、まず銀の枠を作り、そこに細かくカットした石や貝、サンゴ等を
はめ込んでいく「インレイ」という技法が多いです。

写真はDon Dewaさんが作った、とても繊細できれいなサンフェイス(太陽の顔)の
シルバーバングルです。
ターコイズ、サンゴ、ジェット(黒い部分の石)などを細かい銀の枠に丁寧にはめこんでいるのが
お写真で分かって頂けるでしょうか・・・。
Don Dewaさんはジュエリー賞の受賞経験のある素晴らしいアーティストです。
 

サイドには、貝とジェットを使って、ネイティブアメリカンの神聖なお守りであるイーグルのフェザーを
細工しています。とても凝っていますね!芸術的です!

 

サイドのシルバー部分ははこのように細工されています。

真ん中のサンフェイスの部分ですが、実はこのようにクルッ!と回転しサンフェイスでない
シンプルな感じにすることもできます。すごい技ですよね!!
 

明るい場所で撮りました・・・。

Don Dewaさんの作ったシルバーペンダントヘッドもございます(^^)/
サンフェイスが優しい表情でかわいいです。
インレイも抜群に綺麗ですね!
こちらもやはりサンフェイス部分のみクルッと回転します・・・↓
 


こんな感じにすることもできます♪

こちらのDon Dewaさんのペンダントヘッドは横から見るとこんなふうに
銀に厚みがあり、高級感があります。


 

そしてこちらのすごい作品は・・・Don Dewaのお亡くなりになったお兄様、Andrew Dewaさんの
ハンドメイドのシルバーペンダント&バッチです。
生前、やはり数々のジュエリー賞を受賞していたようです。
石や貝、サンゴが細かく、そして立体的に研磨されその技術に圧倒されます。
ニコッと笑ったサンフェイス、珍しく全身をジュエリーに。今にもダンス(儀式)を始めそう・・・。
Andrewさんの作品は、生前からとても人気があったため、お亡くなりになった現在、
さらに入手が困難になっており、アメリカでも価格も高騰しております。
現地に仕入れにいってもなかなか見つからない現状です。
 


全体的に立体的で、手が込んでいます。
 

手にお花を持ち、愛らしいです。
身にまとった衣類部分もと繊細で美しいですね!!
 

顔部分をアップで♪
元気が出そうな笑顔です。
近くで見てもパーフェクトな作りです!(^^)!



いかがでしたか~?(^^)
先日はHOPI族のシルバージュエリーをごしょうかいさせていただきましたが、
ニューメキシコ州に住むネイティブアメリカン・ZUNI族の素晴らしいジュエリーも
美しく繊細なインレイがとても魅力的ですよ~!

ほかにもリーズナブルな物からアーティストのものまで揃えておりますので
よかったら皆様ぜひ見に来て下さいね(^O^)/

本日もお寒い中わざわざお越し下さったお客様、本当にありがとうございます(>_<)
今日も温かいお客様ばかりで、とても幸せな一日でした。
心より感謝の気持ちでいっぱいです。

ブログを読んで下さった方も誠に有難うございます!

 ※明日月曜日は定休日とさせて頂いておりますm(__)m





 

2016年1月28日木曜日

HOPI族、Trinidad LucusさんとRaymond Kyasyousieさんのペンダントヘッドです。

    こんにちは!
   今日はホピ族のTrinidad Lucusさんハンドメイドのペンダントヘッド
   とRaymond Kyasyousieさんのペンダントヘッドをご紹介させて頂きます!

    ホピ族の銀細工は、銀板を糸のこぎりで切って絵柄にし、もう1枚の銀を
   ロウ付けし、貼り合わせて2枚重ねにする「オーバーレイ」という技法で
   主に作られています。とても難しい技法で、熟練の技がないとできません。

     アリゾナ州に住むネイティブアメリカン、ホピ族のアーティストさん、2人の
    素晴らしいシルバーペンダント、見てみて下さいね!!

    
まずはTrinidad Lucusさんハンドメイドのフェザーのペンダントヘッドです。
ネイティブアメリカンの作ったもので、オーバーレイの比較的大きめのフェザーは意外と
少ないんです。以前ホピの買い付けに行った時、Trinidadさんとお会いし、
フェザーデザインのかっこいいバングルをGETすることができ、それから彼女の作品に
興味を持ちました。実際すごく優しそうな女性でしたが、力強い雰囲気の作品でした。
ネイティブアメリカンにとってフェザーは「とても神聖なお守り」です。
この2本のフェザーは形も大きさも違いますが、両方とも美しく仕上がっています。
そしてやはり力強さを感じますね。

Trinidadさんのお父様はやはりジュエリーアーティストとしてとても有名な故・Glenn Lucusさんです。
「お父さんと、Roy Talahoftewaさんに小さいころから銀細工を学んだの」と言っておりましたが、
RoyさんもまたホピのジュエリーづくりのTOPアーティストなんです!
だから腕が確かで、きれいなジュエリーを作れるんですね。
 

大きいほうのフェザーをハンドメイドチェーンと組んで撮りました。

 

少しだけ小さめの方はチェーンと組むとこんな感じになります。
 

Santo Domingoのネックレスと組み合わせて頂いてもかっこいいですね!(^^)!

 



次に、Raymond Kyasiousieさんのハンドメイドのシルバーペンダントヘッドです。
コヨーテとサンフェイス(太陽の顔)、星が描かれています。
一度ホピのリザベーションからホテルの方に向かう途中、コヨーテを見る事が出来ました。
犬と狼の間という感じ・・・お顔が思ったより鋭く、勇ましい感じでした。
このペンダントは勇ましいコヨーテを星やサンフェイスが見守っているような、
温かいデザインですね☆
小さめの四角い枠の中に、とても細かい細工が素敵です。

 

こちらもRaymondさんのハンドメイドのフェザートップです。
比較的小さめのフェザーの中に、豊穣、幸せ、子孫繁栄等を意味する精霊、
ココペリがデザインされ、星も1つキラッと輝いています。
こちらもRaymondさんの技が、小さい銀板の中にぎゅっとつまっていますね。
そしてとてもキレイなペンダントです!!
 

こちらもRaymondさんの作ったココペリデザインのペンダントトップです。
つや消し加工になっているので、最初から味のある感じの仕上がりです。
やはりとても丁寧な作りですね(^^)

こちら、イーグルが羽根を広げ、何かを包み込むようなデザイン。
イーグルは空を飛んでいることから、神との交信役とも言われます。
こちらも少し小さめなトップですが、インパクトのあるデザインです。
 

チョウは強い生命力を意味するとか。
チョウを囲むように、水流や雨雲もお刻まれています。
ホピの人々が住む場所はほとんど雨が降らず、水道のない所もあります。
そのためにホピのアーティストさんは、水や雨雲のデザインを銀に刻み願います。
糸のこぎりで切ったと思えない、線の柔らかいきれいなチョウですね。
 

こちらもRaymondさんの作品で、太陽が、ホピの家やお祈りをするための地下室(キバ)を
温かく照らし見守っているようなビレッジデザインです。
平和なホピのビレッジの雰囲気が伝わります。
高度な技術ですが、やはりこちらも温かさを感じるデザインですね。
 

      TriniさんのジュエリーもRaymondさんのジュエリーもどちらもとても
      美しいですね。ほかにもネイティブアメリカンジュエリーたくさん揃えて
      おります。

       ご興味のある方、ぜひ見に来て下さいね!

      今朝もとても冷え込み、さむかったですね~。
     手袋をはめても手が痛い・・・あと1カ月ぐらいの辛抱、ですかね(^_^;)
       
       そんなお寒い中きのうもわざわざお越しいただいたお客様、本当に
      有難うございます!!
       その上皆様ご親切に接して下さって心より感謝の気持ちで
      いっぱいですm(__)m
         
       ブログを見て下さった方も誠にありがとうございます!
       寒い日が続いておりますが皆様どうかお体にお気をつけて下さい(^^)/

      
   

         

       
    
       

2016年1月26日火曜日

Arrow(矢)の模様が使われているNAVAJO族のシルバージュエリー

      こんにちは!

  本日はネイティブアメリカンのNAVAJO族の作るシルバーアクセサリーの中から
 ARROW(矢)のモチーフのシルバーバングルをご紹介させて頂きます。
    
 ニューメキシコ州に住むNAVAJO族の銀職人さん達が作るシルバーアクセサリー
は、、銀板に1つ1つたがねを打ちつけ模様にする、「スタンプワーク」という技法が
主な技法のひとつです。 
 1つ1つのたがねをも自分で作るアーティストさんも多く、アーティストさんによって
スタンプにもそれぞれ個性が出ます。そして、スタンプ一つ一つにも意味があるようで、大変趣があります。

  今日ご紹介するARROW(矢)のデザインは、身を守るとか、悪いものを
  はねのけるという意味があるようです。

  
「スワスティカ」というデザインのナバホ族のお守りのシルバーバングルです。
ナチスがこれに似たような模様を使い始めたあとは、あまりネイティブアメリカンは
このデザインを作らなくなったようです。
ただスワスティカはナバホ族にとっては昔からの伝統的な幸運の象徴のデザインです。
こちらのバングルは、美しいナンバー8ターコイズを使用しています。

そうそう、「矢」の模様ですが、こんなところに刻まれております↓


両サイドとも、3本づつの矢のスタンプ。ちょっと変わった場所に刻まれていますね(*^_^*)
スタンプもとても独自性があり、心を込めて作ったのがみてとれます。
スワスティカの中にさらにネイティブアメリカンのお守りのターコイズ、そして矢が丁寧に
銀に打ち込まれているのがとても魅力的なデザインです!
こちらの作者はVirgil Begayさんです。
 

逆のサイドにも・・・。
とてもスタイリッシュな感じ、作り手さんの思いを感じるような作品です。
ナバホのトラディショナルなデザインもやはりかっこよいですね!
 

こちらはGene Natayさんのハンドメイドの矢のデザインのバングルです。
幅が太すぎず、細すぎず、身に着けやすい大きさです。
こちらも丁寧にスタンプワークが施されていますね。
つや消し加工になっているので、最初から味があるような雰囲気に仕上がっております。
(下に敷いた赤いラグマットが銀に反射して銀自体も少し赤く写っていますが、
実際はもっとまさに「銀の色」です!)
 

サイドです。大きめな矢のスタンプ、力強さを感じますね。
 

逆のサイドです。

こちらのトライアングルタイプのシンプル目なバングルも・・・↓
 

実は矢のデザインのスタンプが施されています。
断面図が三角になるトライアングルタイプのナバホのバングル、
細身でも意外とインパクトがあり人気です。
他の石つきのバングルやシンプルなバングル等と重ねづけしても素敵ですね!

 

サイドから見るとこんな感じです。
この2本の矢が逆側にも2本スタンプされています。

 


手の裏側に来る部分がこのように少し広く、そして橋の部分も痛くないよう角がないように
研磨されているので、ラクに身につけて頂けるかと思います。

こちらは1920年代頃のFred HerveyスタイルのOLDなバングルです。
外交が少しずつ盛んになってきた当時、Fred Hervy社が、お土産用として販売していたジュエリーで
ネイティブアメリカンが当時銀食器や銀貨を溶かして作りあげていたようです。

矢が交差しているこのデザインは、友情という意味もあるとか。
比較的軽量なので男性だけでなく女性にも良いかと思います!
アンティークな感じがたまりませんね!!

 

サイド部分にはスタンプワークが施されています。

逆サイドも細かいスタンプワーク・・・。

        いかがでしたでしょうか?
         ご自分用にも、大切な方へのプレゼントにも良さそうな素敵な作品
        ですよね(^^)/

         当店ではこの他にもネイティブアメリカンハンドメイドのジュエリーを
        種類豊富に揃えております!  ぜひお立ち寄りください!



       ところで・・・・、NANAJO族のジュエリーの買い付け時に撮ったもので、
       まだブログに載せていなかった「ナバホタコ 」という現地の食べものを      
       皆様に見ていただけたらなあと思います!(o^^o)
        (大好物なので・・・)


とうもろこしで作った記事の上に煮た豆やチーズ、お野菜がたくさんのっています
日本の宅配ピザのMサイズよりちょっと大きな気がします(^_^;)
ですが、これが全部食べられてしまうんです~。
私的に、実は現地でいつも煮豆の料理ばかり食べています。
おいしいのなんのって( ◠‿◠ )

ナバホ族のリザベーションでは、ほかにもこんな豆料理も。
2日に一度はお昼はこの食事です。↓
とうもろこしの粉糖で作ったこの大きなブリトーの中にも
実は煮豆とチーズがたっくさん入っています♪
プレートに乗っている他のものは、野菜やワカモレ(アボガドのディップみたいなもの)、
サワークリーム、炒めたライス、そしてまた煮豆にチーズがかかったもの・・・などです。
ワカモレがまたとっても合う♪こちらは現地のメキシコ料理のお店です!


ある日の夜食はお店で買ったまたまた豆入りチーズブリトー。
(お仕事もしながら・・・ビールもちょっとだけ(^。^;)


そして豆の入ってない食事も時々頂きますよ(^^;!
牛肉やピーマンを炒め、パンにはさんだものです。
ちょっと辛めでこちらもおいしい♪
普通のハンバーガーもお肉が大きめでとてもジューシーなのでよく頂いています。


お食事を頼むととうもろこしの生地で作って揚げたようなパンが出てくるお店もあります。
はちみつをかけていただくのですがこれもとってもいけるんです(*゚▽゚*)

偏りのある食事になってしまいますが・・・、 買い付けの時何を食べているかを
お客様から質問されることが多いので今日は写真を見ていただきました!
やはり豆やともろこしをネイティブアメリカンの方々も現地ではよく食べているようです。
あまり雨の降らない砂漠での大切な食材ではないかと思います。

最後までブログを読んでいただきまして、ありがとうございます!
そしてとってもお寒い中、わざわざご来店くださったお客様も本当にありがとうございます!!

 





        

         

       

 
  

    
                 

2016年1月22日金曜日

インテリアとしても☆アメリカンな小物のご紹介です。

        こんにちは!
       ここ最近、何人かのお客様から「もうすぐ松本から引越すんです・・。」
      というお話を伺い、またそんな時期か・・・と少し淋しい気持ちになる事
      がございます。
       私自身松本に引越してきてから何年か経ちますが、お客様がお引っ越し      
      のことや新しい生活を迎えることへの希望や不安を私などにお話しして
      くださることが、とてもありがたく思い、幸せを心から願います。

        今年の初めごろ、長い間お世話になっているお客様が、成人式を
      迎えるにあたってシルバーアクセサリーをきれいにリペアして式に
      のぞみたい、とおっしゃ-っていたので、シルバーを磨かせていただきました
      が、ご成人されることが、そのお客様にとってどんな大きなことかと
      考えると、色々な思いがこみ上げました。
       (おいしいシュークリームの差し入れ、ありがとうございます!(^^)!)
      
       お客様1人1人に感謝し、ささやかながら皆様の今後の幸せを
      願っています!


       ところで、本日の商品のご紹介は、アメリカンな雰囲気のインテリアに
      興味のある方にも、お引っ越し等でお部屋のインテリアを考えている
      方にもおススメの商品をご紹介させて頂きます♪


当店では「ルート66」デザインの小物をいくつか揃えております。
ルート66とは、アメリカの西と東をつないでいた主要な国道のことで、現在はほとんどが閉鎖され
一部しか残っていないのに、今もなお国民に愛されているアメリカの古き良き時代の道のことです。
当店ではアメリカにネイティブアメリカンジュエリーを買い付けに時々行きますが、
その時毎回この歴史的な「ルート66」を通ります。
ルート66を走ると、時々当時の古き良き時代を感じさせる趣のある看板やお店を
見かける事が出来ます。
とても味わいのある道で、この道を走りたいという人々が世界中にいるのも確かです。

こちらはナンバープレートデザインのサインプレートです。
壁飾りにいかがですか?
¥1296-


こちらはターコイズブルーのようなお色のサインプレート。
¥1296-

横向きに写ってしまいましたが。。。(゜゜)
レッドカラーもかっこいい!¥1296-
 
 
銃弾に撃ち抜かれたようなサインプレートも。
使い古したようなデザインがいいですね!
¥1058-
 
こちらはちょっと縦長タイプ。大きめでインパクトがあります。
¥1058-
 

こちらも雰囲気たっぷりですね。
ルート66沿いのカフェやハンバーガー屋さんのハンバーガー、おいしいですよ~♪
¥3240-
 


アメリカンのバイクデザインのこちらのプレートもアンティーク仕上げが良い感じです!
¥3024-

ガレージと書かれたこちら、字体もおしゃれですね。
比較的大きめでかっこいいのに¥1944-!

 

こちらはポスターです。アメリカに買い付けの時は、実際こんな光景がほとんどです。
実際はガソリンスタンドやショップ以外、地名が書かれた看板は意外と小さく、
ネイティブアメリカンの人々のほとんどがこのような砂漠のような場所に住んでいます。
それを見逃すと、砂漠の中を右往左往。。。一度看板に気付かず道に迷った時、がガソリンスタンドの
おじさまに「100km以上同じ道を戻って別の別れ道を行って下さい」と言われた事も・・・(^_^;)
¥540-
 

こちらはRAT FINKの看板。「OPEN」の裏側は・・・↓


「CLOSE」。RAT FINKも後ろ姿なのが愛らしいですね(^^)
お店さんでお使い頂いてもお店用ではなくお部屋のディスプレイとして使って頂いても、
おしゃれですよね!    ¥1512-

 

なんと、RAT FINKの小さめのバケツも入荷してます。
小さめなので、小物入れにも良さそうです♪

向かって左は、Bettyちゃんのアメリカお50年代な雰囲気たっぷりの置物。
50年代な感じの服装もかわいいですが、レコードを持っているのがまたCUTE♡
首を振るタイプのNudding Doll♪   ¥3024-
向かって右はブルーの色もCOOLな、RAT FINKの置物です。
このままで飾っても、BOXから出して飾っても!!¥2592-

めずらしいRAT FINKのコースターも入荷しております☆
1コ ¥702-
 

ルート66デザインのガラス製のソルト&ペッパー入れ(塩コショウ入れ)
食卓もアメリカンな感じにしたい方に♪
1SET¥1944-

ブラックパンサーの塩コショウ入れもずっと人気のアイテムです。
プレゼントに選ばれる方も多いですよ~
1SET¥1080-

こちら・・・実はギターの形の塩コショウ入れ!!
ROCKな方への贈り物にも♪
¥1598-
 

ブーメランアシュトレイ、ミントグリーン色が入荷しました。
灰皿だけでなく、小物(時計やアクセサリー等)を置くトレイとしても!

 

こちらは1SETで販売のPINK&BLACKのブーメランアシュトレイです。
ミントグリーンのタイプより小さめです。こちらも小物を置くトレイとして
お使い頂いても良いですよね!
1SET ¥1296-

 

ほかにも灰皿揃えております。
(このほかにもございます!)

ステッカーもございます。バイクのヘルメットや家の冷蔵庫やオーディオ、棚等にも♪
ステッカーもほかにもございますよ(^^)
 

ロックンロールやロカビリーの好きな方!アメリカの50年代から60年代の雰囲気が好きな方!
なんとそんな方にぴったりのカレンダー、ございます(#^.^#)
中は・・・↓

 

例えばこんな感じや・・・↓
 

こんな感じ・・・↓

こんな感じ等のプリントが♪

ちなみに1月はこんな感じです!!
全部の月がかっこいいですよ~(^。^)
¥2106-


 

      今日はインテリアにも!と思い、いくつか小物をご紹介させて
     頂きましたが、ほかにもお部屋に飾るものや使うものも色々ご用意致して
     おります。ネイティブアメリカンのハンドメイドのクラフト物等も沢山揃えて
     おりますので、皆様、お気軽に見に来て下さいね!!

       心よりお待ち致しております(^o^)/

     本日もブログを読んで頂き、誠に有難うございますm(__)m