Lucion Koinvaさんのジュエリー入荷ぼご案内☆

 こんにちは(o^O^o)

　この度HOPI族のベテランアーティストの一人、Lucion Koinvaさんのジュエリーがアメリカから届きましたよ~(⌒0⌒)／素敵な作品ばかりですので、ぜひご紹介させて下さい☆

　※ホピ族の作るジュエリーは、銀板を糸ノコギリで切って絵柄を作り、もう一枚の銀板を火でロウ付けして貼り合わせる「オーバーレイ」というとても難しい技法で作られています(^-^)/

　Lucionさんハンドメイドのベアパウ(熊の手足)のデザインのシルバーリングです。

　強さやパワー、吉兆の象徴のベアパウ、まあるい感じが愛らしいですね(〃^ー^〃)

　

　Lucionさんのリングの特徴、切れ目が入って透かしになっています。

　綺麗なオーバーレイです！

　　　反対側は・・・↓

　水流等のデザイン。そしてやはり切れ目が

　入るデザインです。

　可愛いサンフェイス(太陽の顔)デザイン♪

　楽しそうなサンフェイス、、、身につけるだけでハッピーな気持ちになりそうですね(^∇^)

　

　サンフェイスのサイドです。雨雲や水流が

　デザインされ、切れ目が入っています。

　アリゾナ州、ホピ族の住んでいる地域は、雨がほとんど降らない干ばつ地域です。ですので願いを込めて雨や水、雨雲を描きます!

　　　　反対側のデザインは・・・↓

　

　水流がリズミカルに。。。

　こちらはロングヘアーカチナ(精霊)のデザイン。小さい丸い枠の中に、とても綺麗にロングヘアカチナが表現されています。繊細なオーバーレイですね(><)!

　サイドには・・・↓

　うねうねとヘビが。反対側は、↓

　　

　雨雲や水流です。

　コヨーテデザインも入荷しました(≧▽≦)

　夜行性のコヨーテが夜空の下で遠吠えしています。

　コヨーテのサイドには、お星様やお月様が

　ちりばめられています。こちらも繊細で

手間がかかっていますｏ(*≧∇≦)ﾉ

　小さくてかわいいベアパウ(●^o^●)

　サイドには、、、↓

　　

　ホピ族の人々の大切な食料、トウモロコシ。

　命の糧でもあるトウモロコシが伸び伸びと

　育っている様子。反対側は↓

　

　お守りのイーグルフェザーです。

　細身タイプのサンフェイスリングも♪

　サンフェイスの両サイドは水流(^ー^)

　彼らの大切なトウモロコシが育つには、

　太陽も水も必須です。

　Lucionさんにコヨーテのバングルも作って頂いています(*^▽^)/★*☆♪

　夜空の中で、勇ましくカッコいいコヨーテ!

 お写真は幅が広いタイプですが、もう少し細みのサイズも届きましたよ~♪

　サイドのデザインは、、、↓

　

　月や星が細かい！

 一つ一つの星や月が糸ノコギリで綺麗に切って

ロウ付けされています。大変て手間がかかっています。　それにしても美しいオーバーレイですね(*‘ω‘ *)✨

　ニコニコのサンフェイスのシルバーバングルも入荷しています。

　リングもほぼそうですが、両サイドのデザインが非対称で面白いです。

　向かって左サイドに切り目も入っていて存在感があります(^^)/

　

　サンフェイス以外にもクマ、コヨーテ、カメ

のデザインのバングルもございます!

　どれも一つ一つ彼の手作り。細部まで凝っています(^O^)

　「ブロードフェイスカチナ」という守り神的な役割の精霊のバングルも♪

　先ほどのバングルより少し幅広です。

　ブロードフェイスカチナ、良い表情してます(*≧з≦)

　

　いかがでしたか?

Lucionさんが作るジュエリーは、技術が高いだけでなく、一個一個それぞれが温かみがある感じがします(〃^ー^〃)

　とっておきのご自分用のジュエリーにいかがでしょうか？

　今回は、ご自分用にも、またはペア用にもお使い頂けそうなジュエリーを作って頂きました。　

　プレゼントにも(o^O^o)♪

　

　　こちらの砂絵をお買い求めのお客様、

　　いつもありがとうございます!!!

　　ご家族皆様にお世話になっていて、

　　温かく接して頂いていること、本当に

　　いつも感謝致しております。

　　お菓子や紅茶の差し入れ、心より感謝して

　　います!　おいしかったです(●^o^●)

　可愛いランチョンマットや、、、綺麗なお花を下さったお客様もありがとうございます!!

　お店かお家に飾らせて頂きます＼(^^)／

   お客様お一人お一人、感謝の気持ちでいっぱいです(≧▽≦)

　皆様のご健康とお幸せを願います!

 

 本日もブログを読んで頂きありがとうございますm(_ _)m

  

   

　ところで、、、当店で扱っているネイティブアメリカンの方が心を込めて作ったジュエリー、少しずつではございますが、ホームページにも掲載してご紹介させて頂いております！(全部の商品は掲載できませんが・・・、)

よかったらご覧下さい！☆
→leftkachina.thebase.in

　★皆様にお願いがございます!

　　当面の間、コロナ対策として誠に勝手ながら営業時間を11:30～18:30までとさせて頂きいております。

　お越しお客様、マスクの着用、入り口周辺設置したアルコール消毒にご協力下さいませ。

　また、店内が狭く、密接を防ぐ為、申し訳ございませんが、人数制限を指せて頂く場合がございます。３人以下の少ないご来店人数で、

いつもより短いお時間でのお買い物をお願い致します。

　体調の悪い方はご来店をお控え下さいませ。

　お客様にこのようなお願いをするのは大変心苦しいのですが、皆様のご健康とご安全を守りつつお店を楽しんで頂く為でもございます。

　どうかご理解、ご協力をおねがい申し上げますm(_ _)

　

3月23日（火)の臨時休業のお知らせですm(_ _)m

 今日は臨時休業のお知らせがございます(><)

　誠に勝手ながら、3月23日の火曜日は都合により臨時休業となります。申し訳ございません(>_<)

　尚、月曜日が定休なので、22日、23日と連休となります。

　これまで週に1度のお休みでしたが、今後、１ヶ月に一度だけ、週に2回のお休みを頂く可能性がございます。(月5日のお休み)

　それをいつにさせて頂くかは、決まり次第ご報告させて頂きます!

　ご迷惑をお掛けしますm(_ _)m(>ω<。)

　

　　　

HOPI族 Augustine Mowaさん

 今日は、ネイティブアメリカン、ホピ族のジュエリー作家さん、Augustine Mowaさんの美しいジュエリーをご紹介させて頂きます✨

Augustineさんは、ホピの伝統や文化を若い人や子供たちに伝える活動をする方でもあり、メディスンマンでもあるそうです。

　そんなホピの文化を重んじる精神を持った方が心を込め作ったジュエリー、、、良かったら見てください(o≧▽≦)ﾉ　

　ホピ族の作るジュエリーは、銀板を糸ノコギリで切って絵柄を作り、もう一枚の銀板を火でロウ付けして貼り合わせる「オーバーレイ」というとても難しい技法で作られています。

 Augustineさんハンドメイドの幅の広いシルバーバングルです。水、雲、プレイヤーフェザー、稲妻などがオーバーレイで表現されています。ホピの伝統的な絵柄が伸び伸びと大胆にデザインされていますね!

　バングルのサイドの方の写真です。

　鏡面仕上げです。

　　　　　反対側のデザインです。。。

　こちらはAugustineさんが制作したつや消しのシルバーバングルです。

　　こちらも水、雲、プレイヤーフェザーが

　幾何学模様のように美しくオーバーレイで

刻まれています(^^)/

　躍動感のあるデザインだと思いませんか?(≧∇≦)b

　　

　サイドのデザイン。

　　　反対側はこんな感じです。

　　とても丁寧で正確なオーバーレイです!

 Augustineさんが作った少し細みの身に着けやすいバングルもございます＼(^^)／

　やはり、模様がとても綺麗に組み立てられています。銀の淵が少し凹んでいるのも面白いです。

　サイドの方です。

　Augustineさんの作ったペンダントトップもございます。

　少し暗めに写ってしまいました。。。

　裏側にはそれぞれこのような彼のホールマークが打ってあります。

　ホピの中でも太陽族の彼。ホールマークは、太陽、月、星なんです~(●’∇’)♪

   かわいいホールマークですね(●^o^●)

　　

   Augustine素晴らしいジュエリー良かったら、見に来て下さいね～(*^▽^)/★*☆♪

そうそう、、、サルボボのお菓子やシフォンケーキ等、差し入れして下さったお客様、ありがとうございます(≧▽≦)

　とってもおいしく頂きました☆

　ご購入頂いているジュエリーも大切に身につけて下さって、本当に嬉しく思っております。

　ほかにもお忙しい中お越し頂いているお客様も、遠方からご注文して下さるお客様も、ありがとうございます!

　皆様お一人お一人心より感謝致しておりますm(_ _)m

　本日もブログを読んで頂いて誠にありがとうございます(〃^ー^〃)

　

ところで、、、当店で扱っているネイティブアメリカンの方が心を込めて作ったジュエリー、少しずつではございますが、ホームページにも掲載してご紹介させて頂いております！(全部の商品は掲載できませんが・・・、)

よかったらご覧下さい！☆
→leftkachina.thebase.in

　★皆様にお願いがございます!

　　当面の間、コロナ対策として誠に勝手ながら営業時間を11:30～18:30までとさせて頂きいております。

　お越しお客様、マスクの着用、入り口周辺設置したアルコール消毒にご協力下さいませ。

　また、店内が狭く、密接を防ぐ為、申し訳ございませんが、人数制限を指せて頂く場合がございます。３人以下の少ないご来店人数で、

いつもより短いお時間でのお買い物をお願い致します。

　体調の悪い方はご来店をお控え下さいませ。

　お客様にこのようなお願いをするのは大変心苦しいのですが、皆様のご健康とご安全を守りつつお店を楽しんで頂く為でもございます。

　どうかご理解、ご協力をおねがい申し上げますm(_ _)m

　

　

ZUNI族サンフェイスペンダントトップ☆

 こんばんは(^^)/　

　今日は、ネイティブアメリカンのZUNI 族の故Andrew Dewaさんと、その奥様のBarbara Dewaさんのジュエリー、その他いくつかの素敵なシルバーペンダントトップをご紹介させて頂きます!(●^o^●)

　ズニ族のAndrew Dewaさんハンドメイドのボロタイです。Andrew さんは生前いくつかのジュエリー賞を獲得した功績を持つ素晴らしい作家さん。綺麗で精巧なインレイの技術と、とっても可愛く笑ったサンフェイス(太陽のお顔)のジュエリーは、アメリカ内外でファンが多く、コレクターも数多く存在します。

　サンフェイス部分をアップで♪

　　銀細工も、インレイも美しいですね。

　あっ、、、「インレイ」とは、石や貝、珊瑚等を細かくカットして銀の枠にはめ込む銀細工の技法のことを言います(^-^)/

　

　

　ターコイズ、珊瑚、シェル(貝)、ジェットが、インレイされています。

　立体的に作られていて、技術が大変高い事が

一目瞭然(≧▽≦)

　

　　　商品のシャツに合わせて見ました(*‘ω‘ *)

　次にAndrew さんハンドメイドのサンフェイスのペンダントトップです!笑顔(*＾▽＾*)

　イヤリングをしています♪

　別の角度からも・・・

　　やはり立体的に作られていますね。

　こちらはAndrewの奥様、Barbara Dewaさんの作ったサンフェイスペンダントトップです！やっぱり笑顔です(*＾▽＾*)

　Barbara さんも旦那様の生前、一緒にジュエリー製作をしていました。旦那様のサンフェイスを引き継いで、とても綺麗にジュエリーを作っています(^∇^)

　身に着け安い大きさのペンダントですね♪

　

　　可愛いですね～!

　御夫妻のペンダントトップを並べてみました♪

　こちらはBarbara さんのハンドメイドのサンフェイスリングです。

　身につけるだけで元気になりそう(●^o^●)

　

そして、ほかの作家さんのズニ族の方ハンドメイドのサンフェイスのトップをいくつかご紹介させて頂きます＼(^^)／

　ピンクシェルが印象的なサンフェイスとトップです。ピンクシェル以外にもターコイズや珊瑚、イエロー&ホワイトシェル、ジェットが銀に丁寧にはめ込まれています。

　

　こちらも繊細なインレイのサンフェイス。

　爽やかな色合いでです。

　この２つも良く見て頂くとサンフェイスが(o⌒∇⌒o)　

　こちらも♪　細かい技術ですね～!　

　

　穏やかなお顔のサンフェイスです。

　こちらも、、、

　　美しいインレイで定評のあるOla Eriacho 

さんのハンドメイド。色彩もキレイ☆

　赤珊瑚が印象的でかっこいいサンフェイストップも。。。

　こちらは小さいサイズで初めての方でも着けやすいです。優しいお顔がいいですね

(〃^ー^〃)

　アメリカ、ニューメキシコ州のマーク、ZIA SUNのようなデザイン。こちらも小さめです!

　星の中に四角いサンフェイス。

　珍しいデザインです♪

　　　　こちらも珍しいデザイン(*^^*)

　

　いかがでしたか？　

リングやピアスもございます!

　当店ではホピ族の作家さんの作ったサンフェイスデザインのジュエリーもご用意致しております(*^▽^)/

　明るい気持ちにしてくれそうな太陽デザインのジュエリー、よかったら見に来て下さいね!

　

　ケーキを差し入れして下さったお客様、フルーツがジューシーでめちゃめちゃおいしかったです🎶　お忙しい中お友達とお越し頂いてありがとうございますm(_ _)m

　

　ほかにも週末の貴重なお時間を使ってお越し頂いたお客様お一人お一人、心より感謝致しております!!　

　お家から巣立とうとしている息子さんからお母様へのプレゼントとしてお店の商品を選んで頂いたお客様も、ご家族でお越し頂き、本当に嬉しかったです!　人数制限を気にして頂いた事、、、感謝致しております(><)すみませんでした!　ご卒業でお引っ越しされてしまった私と同郷のお客様も、お立ち寄り頂いてありがとうございます!　お客様皆様のご健康とご幸運をずっとずっと祈っています(*＾▽＾*)

　そして、またのお越しを心よりお待ちいたしておりますm(_ _)m✨

　

　　　サンフェイスカチナ人形で～す(^∇^)

　

　本日もブログを見て頂き誠に有り難うございます(o^O^o)

　ところで、、、当店で扱っているネイティブアメリカンの方が心を込めて作ったジュエリー、少しずつではございますが、ホームページにも掲載してご紹介させて頂いております！(全部の商品は掲載できませんが・・・、)

よかったらご覧下さい！☆
→leftkachina.thebase.in

　★皆様にお願いがございます!

　　当面の間、コロナ対策として誠に勝手ながら営業時間を11:30～18:30までとさせて頂きいております。

　お越しお客様、マスクの着用、入り口周辺設置したアルコール消毒にご協力下さいませ。

　また、店内が狭く、密接を防ぐ為、申し訳ございませんが、人数制限を指せて頂く場合がございます。３人以下の少ないご来店人数で、

いつもより短いお時間でのお買い物をお願い致します。

　体調の悪い方はご来店をお控え下さいませ。

　お客様にこのようなお願いをするのは大変心苦しいのですが、皆様のご健康とご安全を守りつつお店を楽しんで頂く為でもございます。

　どうかご理解、ご協力をおねがい申し上げますm(_ _)m