2017年11月15日水曜日

帰国しました(^▽^)

  こんにちは!!

  昨日アメリカでの商品の買い付けから戻り、今日お店で
 値段付けを初めています。
  明日からオープンの予定でしたが、値段付けをするため、
 今日から営業致しております(^-^)

       買い付け中ご来店頂いてご迷惑をおかけしてしまった
 お客様がいらっしゃいましたら、誠にすみませんでしたm(__)m

  ジェニファー・カーチスさんやハリソンジムさんの
 渡米中オーダーで作って頂いたジュエリー、他、値付けが
 終わりました!
  とってもかっこよく作って頂いています♪
  今後は通常通り営業しておりますので、ぜひ皆様、
 遊びに来て下さいね~\(^▽^)/

  まずはご報告まで(≧∇≦)

   
カチナも入荷してまあす☆

     

2017年11月11日土曜日

ハリソンジムさんのジュエリー


こんにちは(^∇^)
 今、買い付けでアメリカにいるのですが、今日はナバホ族のハリソン・ジムさんに先日オーダーさせて頂いたシルバージュエリーを受け取りました!
 
 ハリソンさんとお会いするのは今回初めてでしが、ありがたいことに、彼の工房を見せて頂くことができました。
広い部屋に沢山の銀細工の為の工具がテーブルの上に広がっていました。
 一見大きくてタフそうな印象でしたが、お話すると穏やかな
印象を受けました。
 ハリソンさん、メタルのバンドTシャツを着ていたのですが
私もそのメタルバンドが好きなので嬉しくなり、メタルの話をしました(*^-^*)
 息子さんもメタル好きでした(^O^)
 
 ハリソンさんはジュエリーアーティストとしてとても有名な
作家さんです。スタンプワークのほか、トゥーファキャスト、
インレイも得意です。
 数々のジュエリー賞も獲得しています。
 
 
 そんなハリソンさんに、今回作って頂いたジュエリーがこちら・・・
銀の塊を平らにして作る、インゴッドで作って頂いた
二つのバングル。少しだけスタンプのデザインがそれぞれ
違います。正面から見るとひし形のようなダイヤ型のような
綺麗な形。スタンプも精巧に打ってあります。
とてもクールな印象です。


美しいブルー色のハイグレードのBisbeeターコイズの
サンバーストデザインのシルバーリングと大きめのブルー
ダイヤモンドターコイズのペンダントトップ。
それぞれ非常に重厚感と迫力があります。
ナバホハンドメイドチェーンは別売りとなりますm(__)m

   
それぞれインゴッドで作られたヘビーウエイトの
シルバージュエリーです。彼のスタンプワークは
とても力強い感じがします。
早く店頭で皆様にご紹介したいです(*'‐'*)♪


この度大変短い期間でジュエリーを作って頂いたこと  心より感謝したいと思います。
 
ハリソンさんにジュエリーを頂いたあと、ここで写真だけ失礼して・・・。
El Ranchoホテルという歴史のあるホテル。
西部劇などの撮影時、有名俳優さんが宿泊していたとか。
メキシカンな感じのトラックが停まっていました♪

その後ナバホ族のジュエリーをその他沢山買い付けました♪ 
  
アルバカーキという場所に移動し、お腹がすいたので
LOTAバーガーというハンバーガーショップで
グリーンチリ入りのハンバーガーを注文。
この中にたっくさんのグリーンチリが入っていて
結構辛い(≧ω≦)でもやみつきになるんです~

ナバホアーティストのJennifer Curtisさんと
待ち合わせまでに少し時間があったので、
Old Townという場所に少し立ち寄りました。
メキシコとネイティブアメリカンの文化が
交じり合ったような、エキサイティングな場所。
夕暮れ時に撮影。

宿泊するホテルにチェックインするとすぐに
火災報知器がなり、びっくり(〇o〇;)
写真のような消防車も何台か来ましたが
何事もなかったようで一安心(^-^; 

 今日はJenniferさんからもオーダーしたジュエリーを頂く予定でしたが、体調をこわしてしまったようで、明日また来てね、とおっしゃっていました。本当につらそうでした(>_<)
 とても人気の作家さんなのできっとお忙しいいに
違いないです。お忙しい時にすみません・・・。
 
 今回も沢山のジュエリーを買い付けております。
皆様どうか、楽しみにしていて下さいね\(*^▽^*)/
 
 いつも夜中にメールを書くので、時差ボケで誤字脱字が
(言い訳です)どうしても睡魔が・・・(*_*)
  
 本日もブログを読んで頂きまして誠に有り難うございますm(__)m


 

2017年11月9日木曜日

今はこちらは夜中です。

 
 こんにちは☆
  只今買い付けのためアメリカのナバホ族のリザベーション
 にいます。
  
 今回は沢山写真をアップしたいなあと思っていたのですが、
毎日仕入れをするだけでいっぱいいっぱいな日々が
続いており・・・(*_*) 
 買い付け時はいつもハッピーな事もあれば、逆のことも
時々起こります。その度自分の小ささに気づかされ、悔しく
なることも多々あります。
 その度に強くなっているのかなと感じることもできますが
・・・。
 な~んて、ちょっ今日は弱音を吐いてしまいましたが、
温かいお客様お一人お一人の事を思うと、元気とパワーが
戻って来ます(*’▽’)
 お客様も、きっと毎日歯を食いしばって前を向いて生きていらっしゃる・・・。私もちょっとずつでも精進してお客様に元気を
あげられる人になりたいです(-^〇^-)

 ところでちょっとだけこれまでにこちらで撮った写真を
いくつかアップしたいと思います(^∇^)

 
渡米後2日目にいた場所。サンタフェ。
こちらも紅葉していて街の景色が夏と一辺してました。



サンタフェのかわいらしいホテル。
サンタフェは紅葉もしているけど色鮮やかなお花もいっぱい♪
サンタフェはナバホやホピのリザベーションよりも
緑が多い場所。街全体が色鮮やか。

街を歩いていたら・・・こちらも綺麗・・・

前回の買い付け時にもアップさせて頂いた、
サンタフェの歴史のある美しい有名なホテル「La Fondaホテル」
の一角のディスプレー。宿泊はしてませんが(o・・o)

サンタフェはネイティブアメリカンとメキシコの文化が
ミックスされたような場所。
チリショップのエントランス、ドアの取っ手も唐辛子♪

照明は暗いですが、美味しくてスタッフさん達も
笑顔で明るいメキシコ料理屋さん。
頂いたのはこれ↓

以前もブログでアップしたような・・・。
おいしかったのでまた食べたくなちゃいました。
グリーンチリが辛いけどやみつきになる、
メキシコのエンチラーダという料理。
このチーズも煮豆も大好きな味ですo(^-^)o

サンタフェからナバホのリザベーションへ向かう途中。
小さくて見えない・・・かもしれませんが、
ルート66カジノの看板です!

その敷地内のドライブイン的なお店です。
食べ物、お土産品などのショップとレストランが
あります。

ルート66沿いのショップのオブジェ♪
   買い付けた商品ですが、ほとんどしっかりパッキングしてなかなかご紹介できないですが・・・m(__)m
 取り出しやすい所にあった商品だけちょっと撮影致しました
(≧∇≦)
    

例えばナバホ族ハンドメイドのシルバービーズネックレスとか・・・、

暗く写ってしまいましたが、インレイがとても美しい
ベアのフェザーの付いたペンダントや・・・、



綺麗なブルーのターコイズのペンダントやリング、
バングル等、リーズナブルなものから
有名な作家さんのものまで色々買い付けています☆

   明日、あさっても買い付けま~す(=^0^=)/

 本日もブログを読んで頂き、誠に有り難うございます!!
  
 

2017年11月7日火曜日

買い付けしたジュエリーをちょっとだけご紹介♪

 こんにちは!
 現在アメリカのニューメキシコ州、買い付けの為に
ネイティブアメリカンの住んでいる場所を訪れています。
 今日は朝からにホピのリザベーションに行き、商品を
仕入れました。



 
Cheryl Wadsworthさんハンドメイドのオーバーレイの
リバーシブルシルバーペンダントヘッドです。
向かって左は月に向かって遠吠えしているコヨーテの
デザイン。お星様も瞬いています。
右側の小さい方はココペリ。こちらもお星様がキラキラ。
オーバーレイんの技術が素晴らしいですね。
Cherylさんの旦那さんもEddison Wadsworthも
有名なアーティストさんです。

※オーバーレイとは、銀の板を糸のこぎりでカットして絵柄にし、
もう一枚の銀の板をろう付けしてはり合わせる技法です。
この技法により立体的な仕上がりになります。


それぞれの後ろの面のデザイン。
コヨーテの後ろは、勝利のモチーフ「トンボ」と
上の方にはお祈りのためのプレーヤーフェザー。
ココペリの後ろにはレインクラウドや稲妻。
立体的なドーム型のリバーシブルペンダントトップは、
お店にもほかのデザインをいくつかご用意しております。



hopi族・Lucion Koinvaさんハンドメイドのシルバー
バングルです。カメのデザインとサンダーバードデザイン。
男女問わずかっこよく着けて頂けそうですね♪

サイドにこのように切り込みが入っているのも
個性的ですね。オーバーレイも繊細で綺麗です。


ここで突然ナバホの作家さんの紹介となりますが・・・f^_^;
ナバホ族のジュエリーの巨匠の一人、Howard Nelsonさんの
作るシルバーバングルです。彼はナバホ族でありながら
完成度の高いオーバーレイのジュエリーを作ります。
このバングル、細部まで全て美しい仕上がりです。



サンバーストの中央のダイヤの部分や小さい丸の部分が
さらに立体的になっていています。高級感がありながら、
シックで大人な印象を受けます。重厚感もございます

ほかにもいくつもジュエリー買い付けていま~す\(^▽^)/

今日は女性のアーティスト、トリーニさんの家にもお邪魔しました。
お会いすることができ、お元気そうで嬉しかったのですが・・・、
トリーニさんにペアリングを以前にオーダーしているのですが、
オーダーを希望して頂いているお客様、大変申し訳ございません(†〇†)
トリーニさんずっとお忙しかったらしく、リングは今回頂けなかったんです。

次回に私が買い付けに行く時には作ります、本当にごめんなさいと
おっしゃっていました。すみませんm(__)m

お客様に申し訳ないなあと・・・でも温かいトリーニさんの気持ちも考えつつ
帰ろうとしたら、私にとってはとてもびっくりな事に出くわしました。
私が長年愛用しているバングルを作ったhopiの作家さんに、お会いすることが
できたんです。ずっと一目でもお目にかかりたいと切望しておりました。
その方ジュエリーを頂きたいのは勿論ですが、その前にお会いして「ずっと
あなたの作られたバングルに勇気を頂き毎日を過ごして来ました」
と、お礼が言いたくて・・・。
やっとお会いでき、色々思いを伝えることができました。
そして何より驚いたのが、誰もがビッグアーティストと認識するぐらい
の方なのに、物腰が柔らかく、大変お優しかったということです。
 一生懸命ホピの事についても教えてくださいました。
心より感謝したいと思います。
その作家さんがこちら、Roy Tawahongwaさん。↓


Royさんは数々の作品でジュエリー賞を獲得しています。
オーバーレイもトゥーファキャストもインレイも本当に
すごい腕を持っているんです。ホピのジュエリーの
ホールマーク集の表紙を長い間飾っている作家さんでも
あります。穏やかな笑顔(*’▽’)

そんなRoyさんが作品を一つだけ作っていて
購入できたのがこちら。。。↓
(Royさんも大変お忙しい方だしアポイントなし
だったので、ほかにはありませんでした。)

Montezmaターコイズを使ったトゥーファキャストのシルバーリング。
結構オールドであまりないターコイズだとおっしゃっていました。

綺麗なブルーにゴールドの鉱脈が入り込んでいる、
美しいターコイズです。
Royさんの作った銀にとてもよく合っています。
サイドには星を表すクロスのデザイン。


この4つの点は4sisterだと言っていました。
夜のセレモニーのような時に登場するようです。
4sistersと星・・・。昔からのホピの伝説に欠かせない
モチーフらしいです。

とても存在感があるリングです。
持って帰りますね~(=^0^=)/



本日も長々書いてしまったブログを読んで頂きまして、
誠に有り難うございます!
最後にホピからナバホのリザベーションに戻る途中で撮った写真、
下手ですが見てください(*'‐'*)





  
    
      有り難うございま~す(^.^/)))~~~

2017年11月5日日曜日

アメリカです(=^0^=)/

 こんにちは!
 昨日アメリカに着きました。乗り継ぎの飛行機の出発
がなんらかのハプニングで3時間半ぐらい遅れ、
古い超小型機にチェンジとなり少し不安だったのですが、無事到着して良かったです(≧∇≦)パイロットさんに感謝!

 只今のこちらの時刻は11月4日22時半です。日本とは16時の時差があります。
  
 
昨日夜遅くに空港からホテルに到着。
今朝 外の景色を撮りました。
曇っていて肌寒い朝でした。
このホテルの朝ごはん、いつもおいしいんです(-^〇^-)
グリーンチリの入ったジャガ芋のスープが特に♪
スタッフさんも笑顔が多く、安心して宿泊ができます。

チェックアウト後にナバホ族のジュエリー作家さん、
ジェニファーカーチスさんの家へ向かい、
ジュエリーをいくつかオーダーしてきました。
数々のジュエリー賞を獲得した素晴らしい作家さんですが、
この夏開催されたサンタフェマーケットという大きな
ジュエリーの展示会でも受賞したようです。
きっと美しいジュエリーを作って下さると確信しています。
ただ、今回の滞在期間が短いので全て仕上がるのは難しい
かもしれません・・・・・。とりあえずお会いできたことに感謝(*’▽’)


サンタフェに移動途中にメキシコ雑貨のお店に
立ち寄りました。
魅力的な家具が沢山あり、お店に欲しかったですが
大きすぎて送るにも難しそうなので諦めました(T_T)

ブリキでできた沢山の飾り物♪
メキシコらしい明るい色彩です。



サンタフェでの今日の夜ご飯。
いつもの買い付け時と代わり映えがない
かも・・・。すみません(^.^;
お昼はいつもたっぷり食べるのですが
夜は時差のせいかあまり食欲がわかず・・・、
スーパーで買ったブリトーとミックスナッツ
をビールと共に♪ナッツはこちらの方は栄養補給
の為によく食べるようです。

宿泊場所の部屋にはネイティブアメリカンの作る
壺の絵が飾ってありました。

ブログを書く間に何度も寝落ちして、書き終えるまで2時間を費やしました(>_<)時差ぼけがひどいようなので今日はこの辺で
眠りたいと思います(o・・o)/~
 また明日以降もこちらの様子等ブログに書きたいと思って
います。良かったら時々でも見て頂けたら幸いですm(__)m

  本日もブログを読んで頂きまして有り難うございます☆
       
       

2017年10月24日火曜日

NAVAJO族・Aaron anderson のペンダントトップ☆

  こんにちは(^▽^)

 今日はナバホ族の人気のアーティスト・Aaron andersonさん
ハンドメイドのかっこいいシルバーペンダントトップを
ご紹介させて頂きます!


まずは長方形型のトゥーファキャストのペンダントトップ。
Aaronさんでは珍しい、中空にして奥行きを出す技法、
シャドウボックスのデザインです。(チェーンは別売りですm(__)m)
クロスデザインは星や方角を表すようです。
程よい銀の厚みと立体感、大人な感じのプレートネックレスです♪

※トゥーファキャストとはトゥーファストーンという石に溶かした銀を
流し込んで固まったら取り出す技法のことを言います。
このような白い石・・・↓

トゥーファストーンを彫刻して作り上げます。
一つのトゥーファストーンで何度も作れないので
一つ一つが貴重ですね(^-^)/
ザラザラしたような銀の触感が独特です。
ちなみに写真のバングルを作るときに使ったトゥーファストーン
です。これもAaronさんハンドメイドです!



シャドウボックス、手間がかかっているのに
とても綺麗な仕上がりです。

Zia Sunというナバホの太陽のデザインです。
ウエブの綺麗な深いブルーのターコイズ。
そしてトゥーファキャストの風合いが素敵です。
お写真のようにハンドメイドチェーンで合わせて
頂いても・・・または↓

このように鹿革のひもで合わせて頂いてもかっこよいです♪

Aaronさんの作ったナジャ&ドラゴンフライのペンダント。
こちらもトゥーファキャストです。
こちらも銀に程よい厚みがあります。

ナバホの伝統的なスタイルを取り入れつつ
彼の個性、センスが光る独創的なデザイン。
Aaronさんの作った美しいシルバーバングルも
何点か揃えております!


ぜひ見に来てくださいね~(^∇^)

         ところで、先日もブログでお話させて頂きましたが、
  11月1日~11月15日まで、海外買い付けの為お店を
  お休み致します。ご迷惑をおかします(>_<)
   10月31日までは月曜日の定休日以外は営業致します!

   ネイティブアメリカンジュエリーをアメリカで買い付け
  て来ますので、もし仕入れて欲しい商品のご要望等
  ございましたら、10月31日までにお伝え下さいね(-^〇^-)
   お電話でも結構です!(0263-36-5112)
         探せるかどうかはわからないのですが、探しまわって
  きたいと思います。
   すでにご要望をお伝え頂いたお客様、なるべく頑張って
  探しますね~\(☆^〇^☆)/
   
  本日もブログを読んで下さって、誠に有り難うございます
m(__)m
   
   

2017年10月22日日曜日

海外買い付けによるお休みのご報告です。

 こんにちは(*^-^*)
 
 お客様に大切なご報告がございます。
  11月1日(水曜)から11月15日(水曜)まで、アメリカでの
 商品買い付けの為お店をお休みさせて頂きます(>_<)

  長期のお休みとなりご迷惑をおかけしますが、また現地で
 素敵なネイティブアメリカンジュエリーを探して参ります。
  
  もしお客様のほうで「こんなジュエリー探して来て欲しい
 なあ」というご要望等ございましたら10月31日までにお伝え
 下さいませ。ご要望の商品が見つからないかも・・・
 しれませんが、現地であちこち探してまいります(-^〇^-)
  お気軽におっしゃって下さいね!

  10月31日までは月曜日(定休日)以外は12時から
 20時まで通常通り営業致します\(^▽^)/

  ところで今日も雨ですね~。台風の影響らしいですが
 皆様どうか外出の際にはお気をつけくださいませ!!
       被害がないことを祈りたいと思います。
  
  今日は買い付けのご報告までm(__)m
 ブログを読んで頂き誠に有り難うございます(^∇^)