2020年12月31日木曜日

2020年もお世話になりました_(..)_

こんばんは!

あとちょっとで2021年を迎えようとしています。

 もうすでに年末年始のお休みを頂いている最中ではございますが、少しお世話になっているお客様皆様 へご挨拶させて頂きます。

 今年はコロナで大変な年でしたね。お一人お一人通常ではないストレスや不安を感じたかもしれません。自分もその一人だったかもしれません。もっともっと大変な思いをされた方が多いに違いないですがm(_ _)m(>_<)

 今までは、頑張れば絶対なんとかなる!と一応右往左往して生きてきたつもりでした。ただこのコロナは色々な課題を次から次へと自分なんかにも吹っ掛けてきて。自分はただ、お店でお客様にただただ楽しんで頂きたく、そのようなお店作りに邁進してきたつもりなのですが、(前々日まだまだ未熟ですが(*≧з≦)) 、コロナ下では店内を密にしないよう人数制限をさせていただいたり、マスクや消毒をお願いしたり、短い時間のお買い物をお願いしたり、お客様にお願い事ばかり、、(>_<) どんなお店の在り方が今ベストか、又はベストに近いのか、お客様の安全を考えつつ色々悩んで参りました。

 ですがそれにもかかわらず、沢山のお客様に温かくして頂き、励まされてきました。「頑張りましょうね」とか、「体に気を付けてね!」とか。中には「今は行けないけど、いつか行くからね!」とお電話やお手紙を頂いたり・・・

〃^ー^〃) 「また来ちゃってスミマセン」というお言葉もありがたくて(●^o^●)

自分なんか比べ物にならない位ずっとずっと大変なお仕事なのにひたむきに力強く生きている方からパワーを頂いたりも。

 私がお店で元気を分けて差し上げたいのに、結果お客様から元気を頂き、勇気が湧く、、、その繰り返しの毎日でした(〃^ー^〃)

 世界や日本は今もまだしばらくは大変な状況が続くいわれています。今も尚何がベストか分かりかね迷いもありますし、お客様にご不憫な思いをさせてしまう事もあるかもしれません。

 自分なりによく考え、今後もより良いお店作りに邁進して行きたいと思っています。

 自分のことばかり書いてしまってスミマセン(>ω<。)

 とにかく・・・今年も本当に皆様にお世話になり、心より感謝致しております!!いつも有り難うございます(^∇^)

 来年もより良いお店にし、お客様に楽しんで頂くため、努力し続けて参ります(≧▽≦)

 皆様引き続きどうかお体大切になさって下さい(^^)/

 皆様にとって良いお年を~☆

 本日もブログを読んで頂き誠に有り難うございます‼️

 

 

2020年12月30日水曜日

ドリームキャッチャーのご紹介。

 こんばんは🌃🌟

 先日ブログでご報告させて頂きましたが、昨日で年内の営業を終え、今年末年始のお休みを頂いております。ですが、少しブログだけ書かせて頂きます(〃^ー^〃)

(年末年始のお休みについて、又は年始の営業日については前回のブログをご参照下さいませm(_ _)m)

 当店にお越し頂いた事のあるお客様はご存知かと思いますが当店ではネイティブアメリカンの方ハンドメイドのジュエリーやクラフト物も揃えております(^3^)/

 今日は新年のインテリアにも(o^O^o)/、、、と思い、ネイティブアメリカンナバホ族の方のハンドメイドのドリームキャッチャーを少々ごアップさせて頂きます♪

 ドリームキャッチャーは元々、良い夢だけをネットに通して悪い夢をネットにひっかけてくれるという、魔除けのようなナバホ族のお守りの飾り物です。

 お家に一つ二つ、いかがでしょうか?😆


まずはナバホ族ハンドメイドの小さめのドリームキャッチャーです。レザーやフェザーが使われて丁寧に一個一個作られています。いくつかのカラーをご用意致しております(^∇^)




 こんなドリームキャッチャーも。



   こんなデザインもございます!

 ネイビーとグリーン色のドリームキャッチャーです。ネットとビーズの色を合わせて作られています♪
 近くで見ると・・・↓

 ネイビーの方は太陽のチャームが、、、

 そしてグリーンの方にはカメのチャームが
 付いています(*^^*)




 ここにも色々な大きさ、デザインのものがございます~。
 作家さんによって作りが違います♪


   結構大きめなタイプです。。
   ターコイズブルー色が良い感じ♪


  もっと大きいタイプも。。。
 優しい生成り色の鹿革で作られていて、
 どんな場所にも馴染みそうなカラーです(^^)/
  

  ドリームキャッチャーのキーホルダーも。
  もちろんナバホ族の手作りです\(^^)/
  


 こんな大きなドリームキャッチャーもございます。向かって左はイーグルフェザーの絵が
中央の革部分に描かれています。向かって右は可愛いサンフェイス(太陽の顔)が描かれていて、クロスの矢やメディスンバッグが付いています。
 2つともデザインが独特で珍しいですね
(*>∇<)ノそしてかなり迫力があります♪



 こちらはメディスンホイールのお守りの壁飾り。こちらも革やフェザーで作られています。
 円が十字を囲むメディスンホイルは、ネイティブアメリカンの大切な思想のシンボルです。
 4つに分けられる十字は、春夏秋冬の季節、東西南北の方角、人生や人種等を表し、円は
それらや宇宙の万物のものが始まりも終わりもなく繋がっている、という考え方のマークです
 

 中央に鹿の角にペイントした模様が。


 こちらはブラックにレッドのペイント。




   こんなメディスンホイルの壁飾りも
  ございます。中央に石で作った矢尻。
  矢尻にはバッファローの絵が。
    
    
 そして十字の4つの端に石や牙、お守り袋が。



 
 こんなドラムの飾り物も入荷しています!
 
 ココペリ、ベア、バッファローのペイントが。フェザーが付いています♪
 

 いかがでしたでしょうか(≧▽≦)
当店にはほかにもネイティブアメリカンの方が作った飾り物やジュエリー、色々ご用意致しております(^∇^) 


差し入れを下さったお客様有り難うございます!(●’∇’)♪ こちらこそいつもお世話になり
有り難うございます!(≧▽≦)


 
 ところで、、、当店で扱っているネイティブアメリカンの方が心を込めて作ったジュエリー、少しずつではございますが、ホームページにも掲載してご紹介させて頂いております!(全部の商品は掲載できませんが・・・、)
よかったらご覧下さい!☆
leftkachina.thebase.in

 ★皆様にお願いがございます!

  当面の間、コロナ対策として誠に勝手ながら営業時間を11:30~18:30までとさせて頂きいております。(年末年始は時間の変更がございます。すみません(>_<))

 お越しいただくお客様、マスクの着用、入り口周辺設置したアルコール消毒にご協力下さいませ。
 また、店内が狭く、密接を防ぐ為、申し訳ございませんが、人数制限を指せて頂く場合がございます。3人以下の少ないご来店人数で、
いつもより短いお時間でのお買い物をお願い致します。
 体調の悪い方はご来店をお控え下さいませ。
 お客様にこのようなお願いをするのは大変心苦しいのですが、皆様のご健康とご安全を守りつつお店を楽しんで頂く為でもございます。
 どうかご理解、ご協力をおねがい申し上げますm(__)m
 
 

2020年12月25日金曜日

SALEのお知らせと年末年始の営業日のお知らせです☆🎅

 こんにちは!

今日はクリスマスですね🎄🎵

   (オリジナルエコトートバッグか(#^.^#))

松本は少し雪がまっています。ホワイトクリスマス☃️✨ただ、予報では明日は晴れのち曇りなので、積もりはしないかもしてません(o^O^o)

 ※お客様にセールのご報告がございます!

明日12月26日(土曜)~1月10日(日曜)まで、シルバーアクセサリー全品を10%offとさせて頂きます!! ネイティブアメリカンハンドメイドのクラフト物もセールの対象となります。

 よかったらお立ち寄り下さいませ\(^^)/

それと申し遅れましたが、、、年末年始の営業日についてご報告させて頂きます(≧▽≦)

 12月26, 27日(土、日)11:30~18:30

    12月28日(月) 定休日

 12月29日(火) 12:00 17:00

    12月30日~1月2日 お休み

 1月3日(日)  12:00~17:00

    1月4日(月)  定休日

 1月5日(火)  11:30~18:30

 1月6日(水)  12:00~18:30

 この後の日より、通常営業(11:30~18:30)となります。日によって営業時間が異なる事があり、申し訳ございません(>_<)

 ところで、お寒い中、贈り物やご自分用のアクセサリー、雑貨等をお探しにお越し頂いたお客様、ありがとうございます!(*T^T)

 プレゼントを選びに来て下さる皆様の思い、贈る方のお好み等をお伺いし、時々選ぶ際のお手伝いをさせて頂くこと、いつもとてもドキドキし、しっかりお気持ちを感じとらないと、、と思っています。

 今年は「頑張ったご自分へのプレゼントを探しにきました~」というお客様も例年より多かった気がします。色々と本当に大変な年でしたので、皆さんお一人お一人、通常以上に気を張って、踏んばって毎日努められたかもしれませんね。

そんな中当店の商品をお求め頂くこと、本当にありがたく、感謝致しております!ヽ(*≧ω≦)ノ

 ところで・・・(*‘ω‘ *)

 可愛い猫型のパンやクッキー、ありがとうございます(*^▽^*)
 いつもたっくさんお世話になっているお客様方から頂き、ホッコリしました(〃^ー^〃)
 つい先日、日本酒を頂いたお客様も有り難うございます(>.<)y-~
 
 ほかにも高校生のときから長くお世話になっている方や常連さん、初めてお越しいただいた方も・・・心より感謝致しております(≧▽≦)
 お陰様で今年も心温まるクリスマスイブ、そしてクリスマスをお店で過ごす事ができました(*⌒∇⌒*)☆

 本日もブログを読んで頂き誠にありがとうございますm(_ _)m



 ★皆様にお願いがございます!

  当面の間、コロナ対策として誠に勝手ながら営業時間を11:30~18:30までとさせて頂きいております。

 お越しお客様、マスクの着用、入り口周辺設置したアルコール消毒にご協力下さいませ。
 また、店内が狭く、密接を防ぐ為、申し訳ございませんが、人数制限を指せて頂く場合がございます。3人以下の少ないご来店人数で、
いつもより短いお時間でのお買い物をお願い致します。
 体調の悪い方はご来店をお控え下さいませ。
 お客様にこのようなお願いをするのは大変心苦しいのですが、皆様のご健康とご安全を守りつつお店を楽しんで頂く為でもございます。
 どうかご理解、ご協力をおねがい申し上げますm(__)m
そしてご協力頂いておりますお客様、いつもありがとうございます!
 
 



 



 


 

 



2020年12月23日水曜日

ペア用のネックレス🎄⭐

こんばんは!

 いつもブログではネイティブアメリカンジュエリーをご紹介させて頂くことが多いのですが、当店にはそれ以外のシルバーアクセサリーも色々揃えております(*‘ω‘ *)ご来店くださった方はご存知だと思いますが、メキシコのシルバーアクセサリーやシンプル系からハード系のシルバーアクセサリーも種類豊富に扱っております!(〃^ー^〃)

 そこで今日は、明日がクリスマスイブということもあり、、、ペアにもなるシルバーネックレスをいくつかだけご紹介させて頂きます(^^)/

 もちろんペアとしてではなく、お一人お一人お着け頂けるものでもございますので、ご自分用にも🎵✨


 幸運のモチーフ、ホースシュー(馬蹄)のペンダントトップです♪ 大小ございます!
(シルバーチェーンは別売りです_(..)_)
 


 こちらもホースシューペンダントトップ。


 繊細な印象のフェザーのシルバーペンダントトップも。。。こちらはいぶしてあるタイプ。


 こちらはいぶしてない白いタイプ。
 ごつくないフェザーなので男性だけでなく女性にも人気です♪


  プレート&クロスのデザイン シルバー&シルバーにゴールドメッキタイプ。
 模様が綺麗ですね(●’∇’)♪
 こちらもペアとしてではなく、一つだけどなたかへのプレゼントにも♪
 
  


 星の形のネックレス★


 以下はメキシコの銀職人さんの作ったメキシコ本場のお守りシルバーアクセサリーです(*^▽^)/♪


 メキシコで作られたグアダルーペ(マリア)の
お守りペンダントトップです。
 (シルバーチェーンは別売りです_(..)_)
 向かって右はシルバー、向かって左はシルバーに金メッキしたもの。ダイヤの歯で銀をカットしてキラッと輝くような作りに仕上げています。
 
 
 こちらもグアダルーペのワイヤーワークを施したペンダントヘッド。
 ワイヤーワークがとてもキレイです♪


 
 このようなグアダルーペデザインも。。。
 


 こちらは少し小さめなネックレス。
実はこれ、リバーシブルなんです((o(^∇^)o))
このグアダルーペの裏側は、、、↓


 後ろはキリストです(^-^)/
 その日の気分で裏表を替えてお着け下さい。


 こんな大きめのグアダルーペのトップもございます! ダイヤモンドカットが美しく、
光に当たるとキラっとしますo(*≧∇≦)ノ


 メキシコの職人さんのハンドメイドのバラのシルバーペンダントトップ🌹
 
 
  バラトップは、黒くいぶしたタイプと、
  ・・・(大中小) ↓


 いぶしていない白いタイプ大中小の大きさで
 ございます。
 一つ一つハンドメイドなので、花びらの感じ
 や形が少しづつ違います(●^o^●)
 
 いかがでしたでしょうか?
 当店ではほかにも沢山のシルバーアクセサリ
ーを種類豊富にご用意致しております(^3^)/
 
 男性女性問わず楽しんで頂けるシルバーアクセサリーが色々...♪
   ご自分用や贈り物をお探しの方は、良かったらお立ち寄り下さい(〃^ー^〃)

 もちろんネイティブアメリカンジュエリーも数多く揃えております\(^^)/

 ところで、、、当店で扱っているネイティブアメリカンの方が心を込めて作ったジュエリー、少しずつではございますが、ホームページにも掲載してご紹介させて頂いております!(全部の商品は掲載できませんが・・・、)
よかったらご覧下さい!☆
leftkachina.thebase.in

メキシコジュエリーも10月17日や11月20日の
ブログで少しご紹介しております(o^O^o)

 ★皆様にお願いがございます!

  当面の間、コロナ対策として誠に勝手ながら営業時間を11:30~18:30までとさせて頂きいております。

 お越しお客様、マスクの着用、入り口周辺設置したアルコール消毒にご協力下さいませ。
 また、店内が狭く、密接を防ぐ為、申し訳ございませんが、人数制限を指せて頂く場合がございます。3人以下の少ないご来店人数で、
いつもより短いお時間でのお買い物をお願い致します。
 体調の悪い方はご来店をお控え下さいませ。
 お客様にこのようなお願いをするのは大変心苦しいのですが、皆様のご健康とご安全を守りつつお店を楽しんで頂く為でもございます。
 どうかご理解、ご協力をおねがい申し上げますm(__)m
 

2020年12月17日木曜日

細すぎず太すぎないナバホ族のバングル(#^.^#)

 こんばんは(^3^)/

今日はナバホ族のハンドメイドジュエリーの中から、細すぎず太すぎない、程よい幅のシルバーバングルをご紹介差せて頂きます(o^O^o)

 まずはナバホ族の人気アーティストの一人、
Bluce Morganさんのハンドメイドのシルバーバングルです。精巧で綺麗なスタンプワークです。
 ※スタンプワークとは、銀にたがねを打ち込んで模様を作るナバホ族の伝統的な銀細工の技法をいいます。

 先程のスタンプワークバングルのサイドの方のお写真です。

 こちらは先ほどより少しだけ幅のあるBluce Morganさんのシルバーバングルです。
 やはり綺麗でスタイリッシュなスタンプワークです。銀に適度な厚みもあり、高級感も
あります(^^)/


 別の角度のお写真です。
 

 こちらもBluce Morganさんの作ったシルバーとゴールド(14金)のコンビのシルバーバングルです。
 ゴールド部分にスタンプワークが施されています。細みですが独特な品とインパクトがあります(●^o^●)

シルバーにゴールドがロウ付けされているデザイン。端の方はシルバーです。


 お写真ではわかりにくいのですが、こちらもシルバー&14kゴールドのバングルです。
 こちらもBluce Morganさんハンドメイド。
スタンプワークデザインがなんとハーフ&ハーフ♪ 半分は↓

 このようなスタンプ。
 反対側は・・・↓
 このようなスタンプ♪
 丁寧で正確なスタンプワークです!

 Bluce Morganさんのシルバー&14kゴールドのクロスのペンダントヘッドもございます(^-^)


 シルバーに厚みがあり、重厚で存在感がございます(≧∇≦)

 Bluce Morgan以外にも、沢山のナバホ族ハンドメイドのシルバーバングルがございます。
 一部を少しご紹介(●’∇’)♪


 Wile Secateroさんのハンドメイドバングル。彼の作るトライアングル型のバングルも
かっこいいです!
 ヘビーゲイジでスタンプワークがキレイです\(^^)/
 重ね着けにチョイスされる方も(^3^)/


 Wileさんのバングルの端にはそれぞれ
このような月と星のスタンプワークが。
 端部分が少し幅広くそしてまあるく仕上げてあるので手首部分に当たっても全然痛くないです!
 
 個性的なトライアングルのシルバーバングル
・・・(*^^*)シャープな印象で素敵♪
 

 サイドはこんな感じです。
 結構銀が肉厚のヘビーゲージです。



  ブログではご紹介しきれませんが、程よい
 幅のバングルは色々ございます(≧▽≦)
  ネイティブアメリカンの人々にとって
 神聖なお守りの石ターコイズ付きも色々。
 こちらはその一部です(≡゚∀゚≡)


 あの、何度もジュエリージュエリー賞を獲得しているJennifer Curtisさんの美しいバングルもご用意しています(o^O^o)
 とても精巧なスタンプワーク、ファイルワーク、鏡面仕上げが本当に美しいです(o≧▽≦)ノ
 そしてジェニファーさん特有のヘビーゲージ
・・・見るだけでもうっとりします。
 身に着けて頂くと更にうっとり(●^o^●)♪


 キャリコレイクターコイズのバングルも(^-^)/綺麗なアップルグリーン色のターコイズが魅力的ですね♪

ナバホ族ハンドメイドのシルバーバングルは
今日ご紹介させて頂いた以外にも著名な作家さんの作品からリーズナブルな作品まで沢山ご用意致しております!
 ご自分用に、プレゼント用に、ネイティブアメリカンの方が一つ一つ心を込めて作った
バングルはいかがでしょうか?(〃^ー^〃)

 ホピ族やズニ族のシルバーバングルやその他のジュエリー(ペンダントトップやリング、ピアス等)も色々種類豊富に揃えております(*^▽^)/★
 本日もブログを読んで頂き誠にありがとうございます!m(_ _)m皆様にお願いがございます!

 ところで、、、当店で扱っているネイティブアメリカンの方が心を込めて作ったジュエリー、少しずつではございますが、ホームページにも掲載してご紹介させて頂いております!(全部の商品は掲載できませんが・・・、)
よかったらご覧下さい!☆
leftkachina.thebase.in

 ★皆様にお願いがございます!

  当面の間、コロナ対策として誠に勝手ながら営業時間を11:30~18:30までとさせて頂きいております。

 お越しお客様、マスクの着用、入り口周辺設置したアルコール消毒にご協力下さいませ。
 また、店内が狭く、密接を防ぐ為、申し訳ございませんが、人数制限を指せて頂く場合がございます。3人以下の少ないご来店人数で、
いつもより短いお時間でのお買い物をお願い致します。
 体調の悪い方はご来店をお控え下さいませ。
 お客様にこのようなお願いをするのは大変心苦しいのですが、皆様のご健康とご安全を守りつつお店を楽しんで頂く為でもございます。
 どうかご理解、ご協力をおねがい申し上げますm(__)m
  
 そしていつもご協力頂いているお客様、本当にありがとうございます(><)!!